Dienstag, 2. Februar 2010

Miles Davis - LP oder CD

Mensch oder Computer

Die Überlegenheit jeder noch so laienhaften Übersetzung eines Jazz-Textes durch einen Menschen statt eines Übersetzungsprogramm demonstriert das folgende Beispiel. Es bleibt dem Leser/der Leserin überlassen, herauszufinden, um welche LP/CD es dabei geht.

AMG EXPERT REVIEW: Der Anfang des Schmelzverfahrens (although other groups such as Gary Burton's Quartet with Larry Coryell had hinted strongly at it) , dieser Satz fand Miles Davis den Jazz zum ersten Mal wirklich kombinieren, der mit den Rhythmen und der Energie des Felsens improvisiert. Auf diesem LP Davis Staus mit einem Oktett (which includes the magical names of tenor-saxophonist Wayne Shorter, keyboardists Herbie Hancock, Chick Corea and Joe Zawinul, guitarist John McLaughlin, bassist Dave Holland and drummer Tony Williams; all future bandleaders) auf zwei langatmigen Seite-langen medleys. Jene Jazzpurists mit ihrem Verstand schlossen in Richtung zur Elektronik irgendwie der Art werden geraten, um aus diesem ziemlich zugänglichen Datum zu überprüfen, bevor sie anpackten Bitches Brew . Die starken Soli auf diesem frühen Schmelzverfahrensklassiker konnten sie sehr gut rüber gewinnen. – Scott Yanow.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen